Yes there is a "New" Sailor Moon series that is coming really soon!
Titled "Pretty Guardian Sailor Moon Crystal", Toei Animation uploaded this image where we can see the official title and what the animation would perhaps look like. They also have up the synopsis of the series. The series will start broadcast in July where it then will be simulcast on Niconico worldwide.
The official website launched a countdown but it doesn't launch till this Friday, here.
Usagi Tsukino is a second-year middle school girl who is a little clumsy and a crybaby, but she is full of energy. One day, she meets Luna, a black cat with a crescent moon on her forehead, and she transforms into Sailor Moon, a sailor-uniformed pretty guardian of love and justice! As a chosen guardian of justice, Usagi seems to have a mission to find the Illusionary Silver Crystal with the other guardians and to protect the princess.Meanwhile, the queen of the Dark Kingdom, Queen Beryl, also sends minions to the town where Usagi lives to obtain the Illusionary Silver Crystal, which has immense power. This causes strange events to unfold….Can Sailor Moon really find the Illusionary Silver Crystal with the other Sailor guardians, and protect the princess…!?
They are not doing a remake but sticking more to the original manga.
Are you looking forward to this series?!?!?!